lørdag 4. februar 2012

Juneuary


I år har januar og februar vært så unormalt varme i været, at folk her i Nashville bare kaller dem "juneuary". Noe som passer oss utmerket, siden vi la igjen vinterjakkene hjemme i kalde Norge. Det er ikke direkte sommer her enda, trærne er fremdeles bare og gresset i hagen har ennå ikke blitt grønt. Sola glimter til innimellom og vi trives her så langt.

January and February has been abnormally warm this year, so the people here in Nashville has started calling them Juneuary. This suits us perfectly fine, since we left our winter jackets back home in chilly Norway. It's not exactly summer here yet, the trees are still bare and the grass in the garden still hasn't turned green. The sun still shines once in a while and we're happy here so far.


1 kommentar:

  1. Kos dere med varmen. Her veksler det mellom -20 og -2 + en del snø .

    SvarSlett